Dezorientāliste

Kimia Sadra gaida rindā Parīzes mākslīgās apaugļošanas klīnikā, lai padarītu par realitāti savu izsapņoto nākotni. Kavējot laiku, viņa ļaujas atmiņām par Sadru ģimenes raibās vēstures līkločiem. Vecvectēvam Persijā reiz piederējis 52 sievu harēms, kurā piedzimusi arī vecmāmiņa Nūra, bērnība Teherānā pagājusi, vērojot vecāku Dāriuša un Sāras pretošanos valdošajai iekārtai un sajūsmu par visu francisko... Šī skumjas ironijas un trāpīga humora cauraustā, nedaudz haotiskā iekšējā monologa kodols tomēr izrādās pati Kimia – alternatīvā roka cienītāja, apdāvināta stāstniece un laikmetīga sieviete, kura cenšas atrast vidusceļu starp ģimenes tradīcijām un pašas “dezorientalizāciju””. No franču valodas tulkojusi Inta Šmite.