Jaguāra sapnis

Godalgotais romāns “Jaguāra sapnis” ir vienlaikus apburoša un valdzinoša ģimenes sāga, kas atspoguļo Venecuēlas vēsturi caur veselu plejādi neaizmirstamu, kolorītu personāžu un notikumu un, iespējams, kādam atsauks atmiņā Markesa “Simts vientulības gadus”.

Kad mēmā ubagotāja uz baznīcas kāpnēm Marakaibo Venecuēlā atrod pamestu zīdaini, viņai pat prātā neienāk doma, cik neparasts liktenis lemts mazajam bārenim. 

Antonio būs gan cigarešu pārdevējs, gan nesējs dokos, gan kalpotājs bordelī, līdz, pateicoties savai neapvaldāmajai enerģijai, reiz kļūs par vienu no slavenākajiem ķirurgiem valstī. Viņu iedvesmos brīnišķīga dzīvesbiedre, un viņiem piedzims meita, kurai tiks dots vārds par godu viņu valstij – Venecuēla – un kura savukārt ilgosies tikai pēc Parīzes. 

Bet… mēs jau nekad tā īsti neatstājam savus ļaudis… Un tikai krietni vēlāk dēla Kristovala atrastā klade ar stāstiem atklās saikni ar šo ģimeni un pārsteidzošajiem radurakstiem.

Kāpēc jaguāra sapnis? Marakaibo apkārtnē dzīvojošie zemnieki tic, ka ikreiz kaķēnu metienā ir kāds jaguārs, kurš aug un attīstās citādi. “Tieši jaguāri ir uzbūvējuši šo pilsētu. Mēs visi esam cēlušies no jaguāra sapņa.”

Migels Bonfuā (Miguel Bonnefoy, 1986) ir godalgots franču rakstnieks. Romāns “Jaguāra sapnis”, beletrizēts autora vecvecāku, Antonio un Anas Marijas, un mātes dzīvesstāsts, ir saņēmis Franču akadēmijas un Femina balvu (2024).