Woman on Fire. Sieviete zenītā

Menopauze – citādāk, nekā domājam! Karstuma viļņi, svara pieaugums, garstāvokļa maiņas – ir maz sieviešu, kas menopauzi piedzīvo mierīgi. Tomēr no iepriekšējām paaudzēm par šo nozīmīgo dzīves posmu mēs esam saņēmušas gaužām maz derīgas informācijas. Vācijas populārākā ginekoloģe Šeila de Liza uzskata, ka mūsdienās daudzas sievietes nevajadzīgi cieš un nevienai nav “vienkārši jātiek tam cauri”. Skaidrojot, kā atpazīt menopauzes simptomus un izprast norises ķermenī, viņa parāda, ka mēs varam ļoti daudz darīt mūsu veselības un labsajūtas labā, lai justos enerģiskas un seksīgas arī otrajā dzīves pusē.
Dr. Šeila de Liza ir dzimusi 1969. gadā Ņūdžersijā. 15 gadu vecumā viņa ieradās Vācijā, kur studēja medicīnu Maincā. Kopš 2006. gada viņa strādā savā ginekoloģijas un dzemdniecības praksē Vīsbādenē un ir viena pazīstamākajām speciālistēm sieviešu veselības jautājumos Vācijā. Viņas sarakstītās grāmatas pastāvīgi ir Vācijas pārdotāko grāmatu sarakstu augšgalā.
“Pusmūža periods katras sievietes dzīvē ir ne tikai hormonālu pārmaiņu laiks. Tas ir dzīves posms, kas liek pārdomāt dažādus dzīves aspektus un izvērtēt ceļus, pa kuriem doties tālāk – gan privātajā dzīvē, gan karjerā. Un, protams, saprast, ar kādu veselības un fiziskās labsajūtas bagāžu turpināt savu vienreizēji fantastisko nākotnes dzīvi. Šajā grāmatā autore lieliski apraksta patiesībā ļoti sarežģītas lietas, kas un kāpēc notiek sievietes ķermenī pārmaiņu periodā. Rakstītais liek aizdomāties, kas tieši man ir svarīgi, kas traucē, par kādām izmaiņām es uztraucos, par ko esmu pārliecināta, bet par ko – šaubos. Un tad nāk pats svarīgākais – atrast sev uzticamu ceļabiedru – ārstu, ar kuru kopā noiet šo Santjago ceļu, lai beigās mēs katra viena būtu nevis nogurušas un salauztas, bet ziedošas un laimīgas. Sievietes dzīves zenītā.”/
dr. Daiga Baranovska, ginekoloģe, dzemdību speciāliste.
Tulkojusi Ilze Kuduliņa.